Bible21Žalmy34,2

Žalmy 34:2

Ve­le­bit budu Hos­po­di­na v každém čase, jeho chválu budu mít na rtech navěky!


Verš v kontexte

1 Žalm Davi­dův, když před Abi­me­le­chem před­stíral šílen­ství, a když jím byl vy­hnán, ode­šel.
2 Ve­le­bit budu Hos­po­di­na v každém čase, jeho chválu budu mít na rtech navěky!
3 Hos­po­di­nem pochlu­bím se z ce­lé své duše, ať to slyší ponížení a ať se ra­dují!

späť na Žalmy, 34

Príbuzné preklady Roháček

2 Aleph. Dob­rorečiť budem Hos­podinovi každého času. Jeho chvála bude neprestajne v mojich ús­tach.

Evanjelický

2 Dob­rorečiť budem Hos­podinovi v každom čase, nech je chvála o Ňom ne­pres­taj­ne v mojich ús­tach.

Ekumenický

2 Zvelebovať budem Hos­podina v každom čase, ús­tami ho budem ustavične chváliť. (bét)

Bible21

2 Ve­le­bit budu Hos­po­di­na v každém čase, jeho chválu budu mít na rtech navěky!

Bible21Žalmy34,2

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček