Bible21 › Žalmy › 33,8

Žalmy 33:8

— Měj v úctě Hos­po­di­na, ce­lá zem, všichni obyva­te­lé svě­ta, ctě­te jej!


Verš v kontexte

…7 Mořské vody shrnul na hromady, hlubiny uložil do svých pokladnic.
8 Měj v úctě Hos­po­di­na, ce­lá zem, všichni obyva­te­lé svě­ta, ctě­te jej!
9 On pro­mlu­vil – a stalo se, všechno po­vstalo jeho příkazem.
…

späť na Žalmy, 33

Príbuzné preklady Roháček

…8 Nech sa bojí Hos­podina celá zem; nech sa ho strachujú všet­ci obyvatelia okruhu sveta.
…

Evanjelický

…8 Celá zem, boj sa Hos­podina, chvej­te sa pred Ním, všet­ci obyvatelia sveta!
…

Ekumenický

…8 Nech sa celá zem bojí Hos­podina, nech sa ho obávajú všet­ci obyvatelia sveta,
…

Bible21 ✔

…8 Měj v úctě Hos­po­di­na, ce­lá zem, všichni obyva­te­lé svě­ta, ctě­te jej!
…

Bible21 › Žalmy › 33,8

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček