Bible21 › Žalmy › 31,22

Žalmy 31:22

— Požeh­nán buď Hos­po­din – svou úžasnou lás­ku ke mně projevil, když jsem byl ve městě obklíčen.


Verš v kontexte

…21 Skrýváš je v úkry­tu svo­jí tvářepřed lid­s­kou hrubostí, chováš je v bez­pečí svého stanupřed hádavý­mi jazyky.
22 Požeh­nán buď Hos­po­din – svou úžasnou lás­ku ke mně projevil, když jsem byl ve městě obklíčen.
23 Teh­dy jsem ře­kl ve svém rozrušení: „Od očí tvých jsem zavržen!“ Ty jsi však vy­s­lyšel moje prosby, když k to­bě vo­lal jsem.
…

späť na Žalmy, 31

Príbuzné preklady Roháček

…22 Požeh­naný Hos­podin, lebo mi učinil pred­iv­nú milosť v ohradenom mes­te.
…

Evanjelický

…22 Požeh­naný Hos­podin, lebo mi pred­iv­ne prejavil milosť v čase súženia.
…

Ekumenický

…22 Hos­podin je zvelebený, lebo mi záz­račne prejavil milosť v obkľúčenom mes­te.
…

Bible21 ✔

…22 Požeh­nán buď Hos­po­din – svou úžasnou lás­ku ke mně projevil, když jsem byl ve městě obklíčen.
…

Bible21 › Žalmy › 31,22

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček