Bible21 › Žalmy › 29,8

Žalmy 29:8

— hlas Hos­po­dinův pouští otřásá – ká­dešs­kou pouští třese Hos­po­din!


Verš v kontexte

…7 Hlas Hos­po­dinův srší ohněm,
8 hlas Hos­po­dinův pouští otřásá – ká­dešs­kou pouští třese Hos­po­din!
9 Hlas Hos­po­dinův vy­vrací duby a obnažuje lesy, v jeho chrámě všich­ni „Sláva!“ vo­lají.
…

späť na Žalmy, 29

Príbuzné preklady Roháček

…8 Hlas Hos­podinov pôsobí, aby sa trias­la púšť. Hos­podin pôsobí, aby sa trias­la púšť Kádeš.
…

Evanjelický

…8 Hlas Hos­podinov otriasa púšťou, Hos­podin otriasa púšťou Kádeš.
…

Ekumenický

…8 Hlas Hos­podina otriasa púšťou. Hlas Hos­podina otriasa púšťou Kádeš.
…

Bible21 ✔

…8 hlas Hos­po­dinův pouští otřásá – ká­dešs­kou pouští třese Hos­po­din!
…

Bible21 › Žalmy › 29,8

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček