Bible21Žalmy28,9

Žalmy 28:9

Za­chraň, Hos­po­di­ne, svůj lid, požehnej své­mu dědictví, buď je­jich pastýř a nes je navěky!


Verš v kontexte

7 Hos­po­din je má sí­la a můj štít, na něj se v srd­ci spoléhám. Pomoc jsem do­stal, mé srd­ce jásá, svou písní chci mu dě­kovat!
8 Své­mu lidu je Hos­po­din silou, svému po­mazané­mu je jistou záchranou.
9 Za­chraň, Hos­po­di­ne, svůj lid, požehnej své­mu dědictví, buď je­jich pastýř a nes je navěky!

späť na Žalmy, 28

Príbuzné preklady Roháček

9 Spas, ó, Hospodine, svoj ľud a požeh­naj svoje dedičs­tvo, pas ich a nos ich až na veky!

Evanjelický

9 Spas ľud svoj a požeh­naj svoj­mu dedičs­tvu, buď mu pas­tierom a nos ho naveky.

Ekumenický

9 Spas ľud svoj! Požeh­naj svoje dedičs­tvo! Buď mu pas­tierom naveky!

Bible21

9 Za­chraň, Hos­po­di­ne, svůj lid, požehnej své­mu dědictví, buď je­jich pastýř a nes je navěky!

Bible21Žalmy28,9

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček