Bible21Žalmy25,13

Žalmy 25:13

Ta­kový pro­ži­je svůj život šťastně, jeho po­tom­stvo zdědí zem.


Verš v kontexte

12 Kterýko­li člověk Hos­po­di­na ctí, tomu ukáže ces­tu, již má si vy­vo­lit.
13 Ta­kový pro­ži­je svůj život šťastně, jeho po­tom­stvo zdědí zem.
14 Hos­po­din důvěřuje těm, kdo jej ctí, jeho smlou­va jim dává po­znání.

späť na Žalmy, 25

Príbuzné preklady Roháček

13 Nun. Jeho duša bude pre­bývať v dob­rom, a jeho semä obd­rží dedične zem.

Evanjelický

13 Pre­bývať bude v šťas­tí a jeho po­tom­stvo zdedí krajinu.

Ekumenický

13 Po­koj­ne bude spávať a jeho po­tom­stvo zdedí krajinu. (nún)

Bible21

13 Ta­kový pro­ži­je svůj život šťastně, jeho po­tom­stvo zdědí zem.

Bible21Žalmy25,13

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček