Bible21 › Žalmy › 25,12

Žalmy 25:12

— Kterýko­li člověk Hos­po­di­na ctí, tomu ukáže ces­tu, již má si vy­vo­lit.


Verš v kontexte

…11 Pro jméno své, Hospodine, mou hroz­nou vinu odpu­sť mi!
12 Kterýko­li člověk Hos­po­di­na ctí, tomu ukáže ces­tu, již má si vy­vo­lit.
13 Ta­kový pro­ži­je svůj život šťastně, jeho po­tom­stvo zdědí zem.
…

späť na Žalmy, 25

Príbuzné preklady Roháček

…12 Mem. Ktorý a jaký je to človek, ktorý sa bojí Hos­podina? Toho vy­učuje ces­te, k­torú má vy­voliť
…

Evanjelický

…12 Ktože je ten muž, čo sa bojí Hos­podina? Vy­učí ho ces­te, ktorú si má voliť.
…

Ekumenický

…12 Kto je ten človek, ktorý sa bojí Hos­podina? Ukáže mu ces­tu, ktorú si má vy­brať. (mém)
…

Bible21 ✔

…12 Kterýko­li člověk Hos­po­di­na ctí, tomu ukáže ces­tu, již má si vy­vo­lit.
…

Bible21 › Žalmy › 25,12

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček