Bible21Žalmy22,22

Žalmy 22:22

Za­chraň mě pro­sím před tla­mou lva, vyslyš mě před rohy bu­vo­la!


Verš v kontexte

21 Vy­svo­boď od meče duši mou, z moci psů tu mou je­di­nou!
22 Za­chraň mě pro­sím před tla­mou lva, vyslyš mě před rohy bu­vo­la!
23 Svým bra­trům budu zvěstovat tvé jméno, uprostřed shro­máždění tě budu ve­le­bit:

späť na Žalmy, 22

Príbuzné preklady Roháček

22 Za­chráň ma od úst ľva! Však keď som volal od rohov jed­norožcov, ohlásil si sa mi.

Evanjelický

22 Za­chráň ma z tlamy leva a z rohov byvolov. Ty si ma vy­počul.

Ekumenický

22 Vy­trh­ni ma z tlamy levovej, spred rohov byvolov! — A ty si ma vy­počul.

Bible21

22 Za­chraň mě pro­sím před tla­mou lva, vyslyš mě před rohy bu­vo­la!

Bible21Žalmy22,22

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček