Bible21 › Žalmy › 19,11

Žalmy 19:11

— nad zla­to vzácnější, nad zla­to nejčistší, nad med nejsladší, nad med z pláství kanou­cí.


Verš v kontexte

…10 Úcta k Hos­po­di­nu je čistá, obstojí navěky. Hospodinova nařízení jsou pravá, plná sprave­dlnosti,
11 nad zla­to vzácnější, nad zla­to nejčistší, nad med nejsladší, nad med z pláství kanou­cí.
12 Poučením jsou pro tvého služebníka, v je­jich do­držování je hojná odpla­ta.
…

späť na Žalmy, 19

Príbuzné preklady Roháček

…11 Žiadúc­nejšie sú nad zlato a nad množs­tvo rýdzeho zlata; sladšie sú ako med, a ako med, tečúci z plás­tov.
…

Evanjelický

…11 vzác­nejšie sú ako zlato, ako mnoho rýdzeho zlata; sú sladšie ako med, ako med z plás­tov.
…

Ekumenický

…11 Vzác­nejšie sú ako zlato, ako množs­tvo zlata rýdzeho; sladšie sú ako med, ako med z plástov.
…

Bible21 ✔

…11 nad zla­to vzácnější, nad zla­to nejčistší, nad med nejsladší, nad med z pláství kanou­cí.
…

Bible21 › Žalmy › 19,11

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček