Bible21Žalmy149,6

Žalmy 149:6

Z plna hrd­la ať Boha vyvýší, dvojsečný meč ať v rukách tří­mají,


Verš v kontexte

5 Ať věrní v této slávě jásají, ať si pro­z­pěvují ve svých ložnicích.
6 Z plna hrd­la ať Boha vyvýší, dvojsečný meč ať v rukách tří­mají,
7 aby ko­na­li po­mstu nad pohany, aby tre­sta­li mezi náro­dy,

späť na Žalmy, 149

Príbuzné preklady Roháček

6 Vy­vyšovanie sil­ného Boha bude v ich hrd­le a meč, os­trý na obe strany, v ich ruke,

Evanjelický

6 V ich hrd­lách bude velebenie Boha a v ich rukách dvoj­sečný meč,

Ekumenický

6 Nech svojím hrd­lom velebia Boha a v ruke majú dvoj­sečný meč,

Bible21

6 Z plna hrd­la ať Boha vyvýší, dvojsečný meč ať v rukách tří­mají,

Bible21Žalmy149,6

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček