Bible21 › Žalmy › 149,3

Žalmy 149:3

— Jeho jméno chval­te tančením, hrajte mu na tam­burí­ny a ci­te­ry!


Verš v kontexte

…2 Ra­duj se, Iz­rae­li, ze svého Tvůrce, synové Si­o­nu, nad svým Králem jásej­te!
3 Jeho jméno chval­te tančením, hrajte mu na tam­burí­ny a ci­te­ry!
4 Hos­po­din chová svůj lid v oblibě, spásou ko­ru­nuje ubo­hé!
…

späť na Žalmy, 149

Príbuzné preklady Roháček

…3 Nech chvália jeho meno kolotan­com! Pri bub­ne a p­ri citare nech mu spievajú žal­my!
…

Evanjelický

…3 nech chvália Jeho meno v chorovode a nech Mu spievajú s bub­nom a citarou!
…

Ekumenický

…3 Nech tan­com chvália jeho meno, nech mu spievajú pri zvuku bub­na a citary.
…

Bible21 ✔

…3 Jeho jméno chval­te tančením, hrajte mu na tam­burí­ny a ci­te­ry!
…

Bible21 › Žalmy › 149,3

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček