Bible21 › Žalmy › 145,18

Žalmy 145:18

— Hos­po­din je blízký všem, kdo ho vzývají, všem, kdo ho vzývají v oprav­dovosti.


Verš v kontexte

…17 Hos­po­din je sprave­dlivý ve všech cestách svých, ve všem, co působí, je las­kavý.
18 Hos­po­din je blízký všem, kdo ho vzývají, všem, kdo ho vzývají v oprav­dovosti.
19 Na­plňuje touhy těch, kdo ho ctí, slyší je­jich křik a jde je za­chránit.
…

späť na Žalmy, 145

Príbuzné preklady Roháček

…18 Hos­podin je blízky všet­kým, ktorí ho vzývajú, všet­kým, ktorí ho vzývajú v prav­de.
…

Evanjelický

…18 Blíz­ky je Hos­podin všet­kým, ktorí Ho vzývajú, všet­kým, ktorí Ho vzývajú oprav­divo.
…

Ekumenický

…18 Hos­podin je blíz­ky všet­kým, čo ho vzývajú, všet­kým, čo ho vzývajú úp­rim­ne. (réš)
…

Bible21 ✔

…18 Hos­po­din je blízký všem, kdo ho vzývají, všem, kdo ho vzývají v oprav­dovosti.
…

Bible21 › Žalmy › 145,18

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček