Bible21 › Žalmy › 145,15

Žalmy 145:15

— Oči všech k to­bě vzhlížejí, abys je kr­mil v ča­se po­tře­by.


Verš v kontexte

…14 Hos­po­din podpírá všech­ny, kdo klesají, pozvedá všech­ny, kdo jsou sklíčení.
15 Oči všech k to­bě vzhlížejí, abys je kr­mil v ča­se po­tře­by.
16 Otevíráš ru­ku, abys na­sy­til­touhy všech ži­jících.
…

späť na Žalmy, 145

Príbuzné preklady Roháček

…15 Oči všet­kých hľadia v nádej k tebe, a ty im dávaš ich po­krm na jeho čas.
…

Evanjelický

…15 Na Teba sa upínajú oči všet­kých a Ty im dávaš po­krm v pravý čas.
…

Ekumenický

…15 Na teba sa upierajú oči všet­kých, ty im dávaš po­krm v pravý čas. (pé)
…

Bible21 ✔

…15 Oči všech k to­bě vzhlížejí, abys je kr­mil v ča­se po­tře­by.
…

Bible21 › Žalmy › 145,15

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček