Bible21 › Žalmy › 143,6

Žalmy 143:6

— Své ruce k to­bě vztahuji, žízním po to­bě jak země bez vo­dy! sé­la


Verš v kontexte

…5 Vzpo­mínám na dny, které minuly, rozjímám o všem, co jsi učinil, o díle tvých ru­kou přemýšlím.
6 Své ruce k to­bě vztahuji, žízním po to­bě jak země bez vo­dy! sé­la
7 Po­spěš, Hos­po­di­ne, vy­s­lyš mědříve, než ztratím dech! Neskrývej pře­de mnou svo­ji tvář, ať se ne­podobám mrt­vo­lám.
…

späť na Žalmy, 143

Príbuzné preklady Roháček

…6 Rozp­res­tieram svoje ruky k tebe; moja duša p­ráh­ne po tebe jako vy­práh­la zem. Sélah.
…

Evanjelický

…6 K Tebe vy­stieram svoje ruky; k Tebe svoju dušu ako vy­pra­hnutú zem. Sela.
…

Ekumenický

…6 K tebe vy­stieram svoje ruky; moja duša túži po tebe ako zem po vode. — Sela —
…

Bible21 ✔

…6 Své ruce k to­bě vztahuji, žízním po to­bě jak země bez vo­dy! sé­la
…

Bible21 › Žalmy › 143,6

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček