Bible21 › Žalmy › 141,10

Žalmy 141:10

— Niče­mové ať padnou do svých vlastních sítí – já za­tím uniknu!


Verš v kontexte

…8 Já k to­bě, Hos­po­di­ne, Pane, upírám oči, na tebe spo­léhám, nenech mě za­hynout!
9 Chraň mě před pastí, kte­rou mi nastražili, před léč­ka­mi těch zločin­ců!
10 Niče­mové ať padnou do svých vlastních sítí – já za­tím uniknu!

späť na Žalmy, 141

Príbuzné preklady Roháček

…10 Nech pad­nú bez­božní, všet­ci do­ved­na, každý do svojej slučky, kým ja prej­dem.
…

Evanjelický

…10 Nech spad­nú bez­božníci spoločne do vlast­ných sietí, ale ja prej­dem.
…

Ekumenický

…10 Nech bez­božníci spoločne pad­nú do vlast­ných sietí, kým ja prej­dem.
…

Bible21 ✔

…10 Niče­mové ať padnou do svých vlastních sítí – já za­tím uniknu!
…

Bible21 › Žalmy › 141,10

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček