Bible21Žalmy140,7

Žalmy 140:7

Říkám Hos­po­di­nu: Můj Bůh jsi ty. Vyslyš, Hos­po­di­ne, moje mod­lit­by!


Verš v kontexte

6 Na­dutci na mě na­straži­li léčku, upletli na mě síť z provazů, u ces­ty po­loži­li mno­hou nástrahu. sé­la
7 Říkám Hos­po­di­nu: Můj Bůh jsi ty. Vyslyš, Hos­po­di­ne, moje mod­lit­by!
8 Hos­po­di­ne, Pane, má mo­cná záchrano, hlavu mi kryješ, když při­jde boj.

späť na Žalmy, 140

Príbuzné preklady Roháček

7 Po­vedal som Hos­podinovi: Ty si môj sil­ný Bôh. Počuj, Hos­podine, hlas mojich po­kor­ných prosieb.

Evanjelický

7 Hovorím Hos­podinovi: Ty si Boh môj; počuj hlas môj­ho úpenia, ó Hos­podine!

Ekumenický

7 Hovorím Hos­podinovi: Ty si môj Boh! Počuj hlas môj­ho vzdychania, Hos­podin!

Bible21

7 Říkám Hos­po­di­nu: Můj Bůh jsi ty. Vyslyš, Hos­po­di­ne, moje mod­lit­by!

Bible21Žalmy140,7

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček