Bible21Žalmy140,10

Žalmy 140:10

Ti, kdo mě obkličují, hlavy zvedají – zrádností vlastních rtů ať jsou smeteni!


Verš v kontexte

9 Ne­plň, Hos­po­di­ne, tuž­by ničemů, jejich zlé plá­ny ať ne­do­jdou úspě­chu! sé­la
10 Ti, kdo mě obkličují, hlavy zvedají – zrádností vlastních rtů ať jsou smeteni!
11 Ať na ně prší uhlí řeřavé, ať padnou do jámy, z níž nikdo ne­vstane!

späť na Žalmy, 140

Príbuzné preklady Roháček

10 Ú­hr­nom čo do tých, ktorí ma ob­kľučujú, nech ich po­kryje trápenie ich rtov!

Evanjelický

10 Hlavu tých, čo ma ob­kľučujú, nech po­kryje nešťas­tie pri­volané perami.

Ekumenický

10 Kiež na hlavu tých, čo ma ob­kľučujú, pad­ne nešťas­tie, ktoré pri­volávajú na iných.

Bible21

10 Ti, kdo mě obkličují, hlavy zvedají – zrádností vlastních rtů ať jsou smeteni!

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček