Bible21 › Žalmy › 14,5

Žalmy 14:5

— Jednou je ale přepadne zděšení – Bůh je s poko­lením po­ctivých!


Verš v kontexte

…4 Copak nic ne­vědí všich­ni ti zločinci? Jako by jedli chléb, můj lid hl­tají – pro­č by k Hos­po­di­nu vo­la­li?!
5 Jednou je ale přepadne zděšení – Bůh je s poko­lením po­ctivých!
6 Vy po­hrdá­te úmys­ly ubohých? Jejich útočištěm je Hos­po­din!
…

späť na Žalmy, 14

Príbuzné preklady Roháček

…5 Tam sa raz budú náram­ne desiť; lebo Hos­podin je v po­kolení spraved­livého.
…

Evanjelický

…5 Však stŕp­nu strachom, lebo Hos­podin je so spravod­livým po­kolením.
…

Ekumenický

…5 že raz sa budú strachom chvieť? Boh je totiž s pokolením spravod­livého.
…

Bible21 ✔

…5 Jednou je ale přepadne zděšení – Bůh je s poko­lením po­ctivých!
…

Bible21 › Žalmy › 14,5

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček