Bible21 › Žalmy › 138,4

Žalmy 138:4

— Ať tě, Hos­po­di­ne, všich­ni králové slaví, až us­lyší, co jsi za­s­lí­bil.


Verš v kontexte

…3 Vy­s­lyšel jsi mě, když k to­bě vo­lal jsem – do­dals mi od­vahy!
4 Ať tě, Hos­po­di­ne, všich­ni králové slaví, až us­lyší, co jsi za­s­lí­bil.
5 Ať opěvují ces­ty Hospodinovy: „Hospodinova sláva je největší!“
…

späť na Žalmy, 138

Príbuzné preklady Roháček

…4 Oslavovať ťa budú, Hos­podine, všet­ci kráľovia zeme, keď počujú reči tvojich úst.
…

Evanjelický

…4 Ó Hos­podine, ďakovať Ti budú všet­ci po­zem­skí králi, keď vy­počujú slová Tvojich úst.
…

Ekumenický

…4 Budú ti ďakovať, Hos­podin, všet­ci králi zeme, keď vy­počujú slová tvojich úst.
…

Bible21 ✔

…4 Ať tě, Hos­po­di­ne, všich­ni králové slaví, až us­lyší, co jsi za­s­lí­bil.
…

Bible21 › Žalmy › 138,4

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček