Bible21 › Žalmy › 137,2

Žalmy 137:2

— V té zemi jsme od­loži­li ci­te­rya za­věsi­li je na vrby.


Verš v kontexte

1 Mezi babylon­ský­mi řekami, tam jsme sedáva­li a plakali, když jsme vzpo­mína­li na Si­on.
2 V té zemi jsme od­loži­li ci­te­rya za­věsi­li je na vrby.
3 Naši vězni­te­lé nás tam žádali, abychom jim prý zpívali; naši tyrani od nás chtě­li veselí: „Co kdybys­te nám zpíva­liněk­te­rou z písní si­on­ských?!
…

späť na Žalmy, 137

Príbuzné preklady Roháček

…2 Na vŕby v ňom, v Babylone, sme boli po­vešali svoje har­fy,
…

Evanjelický

…2 Tam sme si vešali citary na vŕby.
…

Ekumenický

…2 Tam sme na vŕby vešali svoje citary.
…

Bible21 ✔

…2 V té zemi jsme od­loži­li ci­te­rya za­věsi­li je na vrby.
…

Bible21 › Žalmy › 137,2

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček