Bible21 › Žalmy › 13,2

Žalmy 13:2

— Jak dlouho ještě, Hospodine? Zapomeneš na mě navěky? Jak dlouho ještě bu­deš ukrývatpře­de mnou svo­ji tvář?


Verš v kontexte

1 Pro předního zpěváka. Žalm Davi­dův.
2 Jak dlouho ještě, Hospodine? Zapomeneš na mě navěky? Jak dlouho ještě bu­deš ukrývatpře­de mnou svo­ji tvář?
3 Jak dlouho mám no­sit úzkosti v duši, den co den cí­tit v srd­ci zármutek? Jak dlouho ještě můj pro­tivníkbu­de nade mnou vítězit?
…

späť na Žalmy, 13

Príbuzné preklady Roháček

…2 Až do­kedy, ó, Hos­podine? ! Či ma za­bud­neš na veky? Do­kedy budeš predo mnou skrývať svoju tvár?
…

Evanjelický

…2 Do­kedy chceš, Hos­podine, na mňa trvalo za­búdať? Do­kedy budeš skrývať predo mnou svoju tvár?
…

Ekumenický

…2 Do­kedy ešte, Hos­podin, budeš na mňa za­búdať? Navždy? Do­kedy budeš predo mnou skrývať svoju tvár?
…

Bible21 ✔

…2 Jak dlouho ještě, Hospodine? Zapomeneš na mě navěky? Jak dlouho ještě bu­deš ukrývatpře­de mnou svo­ji tvář?
…

Bible21 › Žalmy › 13,2

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček