Bible21 › Žalmy › 129,3

Žalmy 129:3

— Přes moje záda oráči ora­li­dlouhý­mi bráz­da­mi.


Verš v kontexte

…2 To­lik mě týra­li už od dětství, nikdy mě ale ne­zmoh­li!
3 Přes moje záda oráči ora­li­dlouhý­mi bráz­da­mi.
4 Sprave­dlivý je však Hos­po­din – přese­kal pro­va­zy li­dí zlých!
…

späť na Žalmy, 129

Príbuzné preklady Roháček

…3 Oráči orali po mojom chrb­te a vy­háňali dl­hé bráz­dy.
…

Evanjelický

…3 Oráči orali mi po chrb­te a dl­hé bráz­dy ťahali.
…

Ekumenický

…3 Oráči mi orali po chrb­te, vy­orávali dl­hé bráz­dy.
…

Bible21 ✔

…3 Přes moje záda oráči ora­li­dlouhý­mi bráz­da­mi.
…

Bible21 › Žalmy › 129,3

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček