Bible21Žalmy129,1

Žalmy 129:1

Poutní píseň. Tolik mě týra­li už od dětství – jen řekni, Iz­rae­li:


Verš v kontexte

1 Poutní píseň. Tolik mě týra­li už od dětství – jen řekni, Iz­rae­li:
2 To­lik mě týra­li už od dětství, nikdy mě ale ne­zmoh­li!
3 Přes moje záda oráči ora­li­dlouhý­mi bráz­da­mi.

späť na Žalmy, 129

Príbuzné preklady Roháček

1 Pieseň na ces­tu hore do Jeruzalema. Veľmi ma sužovali od mojej mlados­ti! Nože nech po­vie Iz­rael!

Evanjelický

1 Pút­nic­ká pieseň. Mnoho ma sužovali od mladi - nech po­vie Iz­rael -

Ekumenický

1 Pút­nic­ká pieseň. Čas­to ma sužovali od mlados­ti — nech po­vie Iz­rael —

Bible21

1 Poutní píseň. Tolik mě týra­li už od dětství – jen řekni, Iz­rae­li:

Bible21Žalmy129,1

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček