Bible21 › Žalmy › 119,99

Žalmy 119:99

— Nad všech­ny své uči­te­le jsem nabyl moudrosti, protože přemýšlím o tvých svě­de­ctvích.


Verš v kontexte

…98 Tvé přikázání stále se mnou je, moudřejším nad mé ne­přá­te­le činí mě.
99 Nad všech­ny své uči­te­le jsem nabyl moudrosti, protože přemýšlím o tvých svě­de­ctvích.
100 Ro­zumnější jsem dokon­ce nad starce, neboť se držím tvých pravi­del.
…

späť na Žalmy, 119

Príbuzné preklady Roháček

…99 Roz­um­nejší som nad všet­kých svojich učiteľov, lebo tvoje svedoc­tvá sú mojím roz­mýšľaním.
…

Evanjelický

…99 Roz­um­nejší som ako všet­ci moji učitelia; lebo Tvoje svedec­tvá sú mojím pre­mýšľaním.
…

Ekumenický

…99 Múd­rejší som než všet­ci moji učitelia, lebo roz­jímam o tvojich pri­kázaniach.
…

Bible21 ✔

…99 Nad všech­ny své uči­te­le jsem nabyl moudrosti, protože přemýšlím o tvých svě­de­ctvích.
…

Bible21 › Žalmy › 119,99

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček