Bible21Žalmy119,95

Žalmy 119:95

Niče­mové na mě číhají, aby mě zabili, zatímco přemýšlím o tvých svě­de­ctvích.


Verš v kontexte

94 Patřím jen to­bě, buď spása má, vždyť vy­hledávám tvá pravi­dla.
95 Niče­mové na mě číhají, aby mě zabili, zatímco přemýšlím o tvých svě­de­ctvích.
96 Vi­dím, že vše doko­nalé má své hranice – ve tvém přikázání je však svo­boda bez kon­ce!

späť na Žalmy, 119

Príbuzné preklady Roháček

95 Bez­božníci očakávali na mňa, aby ma za­hubili; ale ja uvažujem o tvojich svedoc­tvách.

Evanjelický

95 Číhajú na mňa bez­božní, aby ma za­hubili; ja si však všímam Tvoje svedec­tvá.

Ekumenický

95 Strieh­nu na mňa bez­božní, aby ma za­hubili; no ja si všímam tvoje na­pomenutia.

Bible21

95 Niče­mové na mě číhají, aby mě zabili, zatímco přemýšlím o tvých svě­de­ctvích.

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček