Bible21Žalmy119,81

Žalmy 119:81

Umírám touhou po tvém spasení, tvé slovo je mou na­dějí.


Verš v kontexte

80 Kéž je mé srd­ce tvým zákonům od­dané – ­teh­dy ne­bu­du nikdy za­hanben!
81 Umírám touhou po tvém spasení, tvé slovo je mou na­dějí.
82 Oči mi slábnou, tvé sli­by vyhlížím, ptám se: „Kdy už mě potěšíš?“

späť na Žalmy, 119

Príbuzné preklady Roháček

81 Kaf. Moja duša hynie túžbou po tvojom spasení; očakávam na tvoje slovo.

Evanjelický

81 Prah­ne mi duša po Tvojej spáse; Tvoje slovo očakávam.

Ekumenický

81 Duša mi prah­ne po tvojej spáse, čakám na tvoje slovo.

Bible21

81 Umírám touhou po tvém spasení, tvé slovo je mou na­dějí.

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček