Bible21Žalmy119,74

Žalmy 119:74

Tví cti­te­lé ze za­ra­dují, až mě uvidí, tvé slovo je mou na­dějí.


Verš v kontexte

73 Tvé ruce mě uči­ni­ly a uhnětly, dej mi ro­zum, ať po­chopím tvé příka­zy.
74 Tví cti­te­lé ze za­ra­dují, až mě uvidí, tvé slovo je mou na­dějí.
75 Tvé sou­dy jsou sprave­dlivé, to, Hos­po­di­ne, vím, ve své věrnosti jsi mě pokořil.

späť na Žalmy, 119

Príbuzné preklady Roháček

74 aby, keď ma budú vidieť tí, ktorí sa ťa boja, radovali sa, že očakávam na tvoje slovo.

Evanjelický

74 Uzrú ma bohaboj­ní a budú sa tešiť, pre­tože očakávam Tvoje slovo.

Ekumenický

74 Tí, čo sa ťa boja, ma uvidia a po­tešia sa, pre­tože čakám na tvoje slovo.

Bible21

74 Tví cti­te­lé ze za­ra­dují, až mě uvidí, tvé slovo je mou na­dějí.

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček