Bible21 › Žalmy › 119,7

Žalmy 119:7

— Chvá­lit tě budu se srd­cem upřímným, tvým sprave­dlivým soudům když se naučím.


Verš v kontexte

…6 Budu-li dbát všech jeho příkazů, zahanben nikdy ne­bu­du.
7 Chvá­lit tě budu se srd­cem upřímným, tvým sprave­dlivým soudům když se naučím.
8 Tvé záko­ny chci do­držet – jen pro­sím ne­opouštěj mě!
…

späť na Žalmy, 119

Príbuzné preklady Roháček

…7 Oslavovať ťa budem v úp­rim­nos­ti srd­ca, keď sa budem učiť súdom tvojej spraved­livos­ti.
…

Evanjelický

…7 Ďakovať Ti budem z úp­rim­ného srd­ca, keď na­učím sa Tvojim spravod­livým právam.
…

Ekumenický

…7 Z úprimného srd­ca ti budem ďakovať, keď sa na­učím tvoje spravod­livé pred­pisy.
…

Bible21 ✔

…7 Chvá­lit tě budu se srd­cem upřímným, tvým sprave­dlivým soudům když se naučím.
…

Bible21 › Žalmy › 119,7

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček