Bible21Žalmy119,63

Žalmy 119:63

Všem, kdo tě ctí, jsem přítelem, těm, kdo se drží tvých pravi­del.


Verš v kontexte

62 O půlno­ci vstávám a chválím těza sprave­dlivé sou­dy tvé.
63 Všem, kdo tě ctí, jsem přítelem, těm, kdo se drží tvých pravi­del.
64 Tvé lás­ky, Hos­po­di­ne, je plná zem – pouč mě pro­sím o svých záko­nech!

späť na Žalmy, 119

Príbuzné preklady Roháček

63 Som spoločníkom všet­kým, ktorí sa ťa boja, a tým, ktorí os­tríhajú tvoje nariadenia.

Evanjelický

63 Som druhom všet­kých, ktorí sa Ťa boja, tých, ktorí pl­nia Tvoje roz­kazy.

Ekumenický

63 Som druhom všet­kých, čo sa ťa boja a pl­nia tvoje roz­kazy.

Bible21

63 Všem, kdo tě ctí, jsem přítelem, těm, kdo se drží tvých pravi­del.

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček