Bible21Žalmy119,39

Žalmy 119:39

Zbav mě po­tu­py, z níž mám strach – jak dob­rá jsou nařízení tvá!


Verš v kontexte

38 Své­mu služebníku po­tvrď sli­by své, tak, aby li­dé cti­li tě.
39 Zbav mě po­tu­py, z níž mám strach – jak dob­rá jsou nařízení tvá!
40 Jak toužím po tvých pravi­dlech – svou sprave­dlností obživ mě!

späť na Žalmy, 119

Príbuzné preklady Roháček

39 Od­vráť odo mňa po­tupu, ktorej sa bojím, lebo tvoje súdy dobré.

Evanjelický

39 Od­vráť odo mňa po­tupu, ktorej sa hrozím; lebo Tvoje práva sú dob­ré.

Ekumenický

39 Od­vráť odo mňa po­tupu, ktorej sa obávam, lebo tvoje roz­hod­nutia sú dob­ré.

Bible21

39 Zbav mě po­tu­py, z níž mám strach – jak dob­rá jsou nařízení tvá!

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček