Bible21Žalmy119,28

Žalmy 119:28

Má duše smutkem hroutí se, svým slovem pro­sím zvedni mě!


Verš v kontexte

27 Dej mi ro­zumět cestě svých pravidel, o tvých zázracích abych přemýš­lel.
28 Má duše smutkem hroutí se, svým slovem pro­sím zvedni mě!
29 Ces­tu pro­radnosti od­vrať ode mne a ob­dař mě svým Záko­nem.

späť na Žalmy, 119

Príbuzné preklady Roháček

28 Moja duša sa rozp­lýva v sl­zách od zár­mut­ku; občer­stvi ma podľa svoj­ho slova!

Evanjelický

28 Sl­zí mi duša od zár­mut­ku; po­z­dvih­ni ma podľa svoj­ho slova.

Ekumenický

28 Duša mi sl­zí od žiaľu, po­z­dvih­ni ma svojím slovom.

Bible21

28 Má duše smutkem hroutí se, svým slovem pro­sím zvedni mě!

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček