Bible21 › Žalmy › 119,27

Žalmy 119:27

— Dej mi ro­zumět cestě svých pravidel, o tvých zázracích abych přemýš­lel.


Verš v kontexte

…26 Vy­líčil jsem ti ces­ty své a tys mě vyslyšel; o svých záko­nech pouč mě.
27 Dej mi ro­zumět cestě svých pravidel, o tvých zázracích abych přemýš­lel.
28 Má duše smutkem hroutí se, svým slovem pro­sím zvedni mě!
…

späť na Žalmy, 119

Príbuzné preklady Roháček

…27 Daj mi roz­umieť ces­te svojich nariadení, a budem roz­mýšľať o tvojich divoch!
…

Evanjelický

…27 Daj mi po­chopiť ces­tu Tvojich roz­kazov a budem pre­mýšľať o Tvojich div­ných skut­koch.
…

Ekumenický

…27 Daj mi po­chopiť ces­tu tvojich príkazov, aby som pre­mýšľal o tvojich pred­iv­ných skut­koch.
…

Bible21 ✔

…27 Dej mi ro­zumět cestě svých pravidel, o tvých zázracích abych přemýš­lel.
…

Bible21 › Žalmy › 119,27

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček