Bible21Žalmy119,26

Žalmy 119:26

Vy­líčil jsem ti ces­ty své a tys mě vyslyšel; o svých záko­nech pouč mě.


Verš v kontexte

25 Má duše v pra­chu krčí se, svým slovem pro­sím obživ mě!
26 Vy­líčil jsem ti ces­ty své a tys mě vyslyšel; o svých záko­nech pouč mě.
27 Dej mi ro­zumět cestě svých pravidel, o tvých zázracích abych přemýš­lel.

späť na Žalmy, 119

Príbuzné preklady Roháček

26 Vy­rozp­rával som svoje ces­ty, a vy­slyšal si ma; vy­uč ma svojim ustanoveniam!

Evanjelický

26 Vy­rozp­rával som svoje ces­ty a Ty si ma vy­slyšal; vy­uč ma svojim ustanoveniam.

Ekumenický

26 Vy­rozp­rával som ti o svojich ces­tách — od­povedal si mi. Na­uč ma svoje ustanovenia.

Bible21

26 Vy­líčil jsem ti ces­ty své a tys mě vyslyšel; o svých záko­nech pouč mě.

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček