Bible21Žalmy119,139

Žalmy 119:139

Až se za­lykám samým horlením, že moji pro­tivníci na tvé slovo ne­dbají.


Verš v kontexte

138 Svě­de­ctví, která jsi svěřil nám, spravedlivá jsou a zce­la prav­divá.
139 Až se za­lykám samým horlením, že moji pro­tivníci na tvé slovo ne­dbají.
140 Tvé výroky jsou zce­la ryzí, já, tvůj služebník, je mi­lu­ji!

späť na Žalmy, 119

Príbuzné preklady Roháček

139 Moja hor­livosť ma ničí, keď vidím, že moji protiv­níci za­búdajú na tvoje slová.

Evanjelický

139 Moje hor­lenie ma zožiera, že moji protiv­níci za­bud­li na Tvoje slová.

Ekumenický

139 Hor­lenie za teba ma stravuje, moji protiv­níci za­bud­li na tvoje slová.

Bible21

139 Až se za­lykám samým horlením, že moji pro­tivníci na tvé slovo ne­dbají.

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček