Bible21 › Žalmy › 119,126

Žalmy 119:126

— Čas jednat, Hos­po­di­ne, už je tu – ­li­dé po­rušují Zákon tvůj!


Verš v kontexte

…125 Dej mi ro­zum, vž­dyť jsem tvůj služebník, abych ro­zuměl tvým svě­de­ctvím.
126 Čas jednat, Hos­po­di­ne, už je tu – ­li­dé po­rušují Zákon tvůj!
127 Pro­tože mi­lu­ji tvé příkazy, jsou mi nad zla­to, i to nejčis­tší.
…

späť na Žalmy, 119

Príbuzné preklady Roháček

…126 Čas konať pre Hos­podina; zrušili tvoj zákon.
…

Evanjelický

…126 Je čas, aby Hos­podin za­siahol; Tvoj zákon porušili.
…

Ekumenický

…126 Hos­podin, je čas za­siah­nuť, tvoj zákon sa porušuje.
…

Bible21 ✔

…126 Čas jednat, Hos­po­di­ne, už je tu – ­li­dé po­rušují Zákon tvůj!
…

Bible21 › Žalmy › 119,126

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček