Bible21 › Žalmy › 119,118

Žalmy 119:118

— Odmítáš všech­ny, kdo opouštějí tvé zákony, vždyť je­jich blu­dy jsou pouhé lži!


Verš v kontexte

…117 Podpoř mě, abych byl zachráněn, k tvým zákonům abych stále hledět směl.
118 Odmítáš všech­ny, kdo opouštějí tvé zákony, vždyť je­jich blu­dy jsou pouhé lži!
119 Jak smetí za­vr­huješ všech­ny niče­my na zemi, a pro­to mi­lu­ji tvá svě­de­ctví.
…

späť na Žalmy, 119

Príbuzné preklady Roháček

…118 Za­vrh­neš všet­kých, ktorí blúdia od tvojich ustanovení, lebo ich chyt­rosť je lživá.
…

Evanjelický

…118 Ty za­vr­huješ všet­kých, ktorí po­blúdili od Tvojich ustanovení; lebo ich pod­vod je már­ny.
…

Ekumenický

…118 Za­vr­huješ všet­kých, čo sa vzďaľujú od tvojich ustanovení, lebo ich zmýšľanie je lživé.
…

Bible21 ✔

…118 Odmítáš všech­ny, kdo opouštějí tvé zákony, vždyť je­jich blu­dy jsou pouhé lži!
…

Bible21 › Žalmy › 119,118

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček