Bible21Žalmy119,107

Žalmy 119:107

Přespří­liš jsem byl pokořen, svým slovem, Hos­po­di­ne, obživ mě!


Verš v kontexte

106 Co jsem odpřisáhl, to také splním, tvé sprave­dlivé sou­dy do­držím.
107 Přespří­liš jsem byl pokořen, svým slovem, Hos­po­di­ne, obživ mě!
108 Při­jmi, Hos­po­di­ne, vděčné obě­ti mých rtůa vy­uč mě svým po­kynům.

späť na Žalmy, 119

Príbuzné preklady Roháček

107 Som náram­ne strápený, Hos­podine, obživ ma podľa svoj­ho slova.

Evanjelický

107 Ó Hos­podine, náram­ne som po­korený; obživ ma podľa svoj­ho slova!

Ekumenický

107 Hos­podin, som príliš po­korený, obživ ma podľa svoj­ho slova.

Bible21

107 Přespří­liš jsem byl pokořen, svým slovem, Hos­po­di­ne, obživ mě!

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček