Bible21 › Žalmy › 119,104

Žalmy 119:104

— Z tvých pravi­del jsem se ro­zu­mu naučil, a pro­to nenávi­dím každou ces­tu lži.


Verš v kontexte

…103 Jak slad­ce mi chutnají tvé výroky – s­ladší než med jsou ústům mým!
104 Z tvých pravi­del jsem se ro­zu­mu naučil, a pro­to nenávi­dím každou ces­tu lži.
105 Svíce mým krokům je slovo tvé, svítí mi na cestě.
…

späť na Žalmy, 119

Príbuzné preklady Roháček

…104 Z tvojich nariadení nadobúdam roz­umu, pre­to nenávidím každú ces­tu falše.
…

Evanjelický

…104 Z roz­kazov Tvojich zmúd­rievam; pre­to nenávidím každý lživý chod­ník.
…

Ekumenický

…104 Tvoje roz­kazy ma robia múd­rejším, pre­to nenávidím každý chod­ník lži. (nún)
…

Bible21 ✔

…104 Z tvých pravi­del jsem se ro­zu­mu naučil, a pro­to nenávi­dím každou ces­tu lži.
…

Bible21 › Žalmy › 119,104

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček