Bible21Žalmy119,101

Žalmy 119:101

Od každé zlé ces­ty své kroky zdržuji, abych se ří­dil slovem tvým.


Verš v kontexte

100 Ro­zumnější jsem dokon­ce nad starce, neboť se držím tvých pravi­del.
101 Od každé zlé ces­ty své kroky zdržuji, abych se ří­dil slovem tvým.
102 Od tvých po­kynů ne­od­vracím se, vždyť ty sám jsi můj uči­tel.

späť na Žalmy, 119

Príbuzné preklady Roháček

101 Zdržujem svoje nohy od každej zlej ces­ty, aby som os­tríhal tvoje slovo.

Evanjelický

101 Od každej zlej ces­ty zdržiavam si nohy, aby som Tvoje slovo do­držal.

Ekumenický

101 Pred každým krivolakým chod­níkom zdržiavam svoje nohy, aby som za­chovával tvoje slovo.

Bible21

101 Od každé zlé ces­ty své kroky zdržuji, abych se ří­dil slovem tvým.

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček