Bible21Žalmy116,4

Žalmy 116:4

Teh­dy jsem vzýval jméno Hospodin: „Hospodine, pro­sím, život za­chraň mi!“


Verš v kontexte

3 Pro­va­zy smrti mě obklopily, hrůzy hro­bu mě přepadly, úzkost a trápení mě pře­moh­ly!
4 Teh­dy jsem vzýval jméno Hospodin: „Hospodine, pro­sím, život za­chraň mi!“
5 Mi­lostivý je Hos­po­din a spravedlivý, ano, náš Bůh je sou­citný.

späť na Žalmy, 116

Príbuzné preklady Roháček

4 Ale som vzýval meno Hos­podinovo a vravel som: Prosím, ó, Hos­podine, vy­sloboď moju dušu!

Evanjelický

4 Ale vzýval som meno Hos­podinovo: Ó Hos­podine, za­chráň moju dušu!

Ekumenický

4 Vzýval som však meno Hos­podina. Prosím, Hos­podin, za­chráň mi život!

Bible21

4 Teh­dy jsem vzýval jméno Hospodin: „Hospodine, pro­sím, život za­chraň mi!“

Bible21Žalmy116,4

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček