Bible21Žalmy112,6

Žalmy 112:6

Ta­kový ne­bu­de nikdy otřesen, spravedlivý navž­dy v pamě­ti zůstane.


Verš v kontexte

5 Dobře je člověku, jenž sou­citně půjčuje, své záleži­tosti sprave­dlivě spravuje.
6 Ta­kový ne­bu­de nikdy otřesen, spravedlivý navž­dy v pamě­ti zůstane.
7 Ze zlých zpráv nemá strach, srdce má pevné, na Hos­po­di­na spo­léhá.

späť na Žalmy, 112

Príbuzné preklady Roháček

6 lebo sa ne­poh­ne na veky; spraved­livý bude vo večnej pamäti.

Evanjelický

6 Lebo sa ni­kdy ne­sk­láti; v pamäti večnej bude spravod­livý.

Ekumenický

6 ni­kdy sa nezach­veje. (lámed) Vo večnej pamäti bude spravod­livý. (mém)

Bible21

6 Ta­kový ne­bu­de nikdy otřesen, spravedlivý navž­dy v pamě­ti zůstane.

Bible21Žalmy112,6

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček