Bible21Žalmy109,9

Žalmy 109:9

Ať jeho dě­ti zůstanou sirotky, jeho že­na ať ovdoví!


Verš v kontexte

8 Ať jeho život trvá jen krátce, jeho po­věření ať jiný pře­vez­me!
9 Ať jeho dě­ti zůstanou sirotky, jeho že­na ať ovdoví!
10 Ať jeho synové po že­bro­tě chodí, vyhnáni ze svých roz­va­lin!

späť na Žalmy, 109

Príbuzné preklady Roháček

9 Jeho synovia nech sú sirotami, a jeho žena nech je vdovou!

Evanjelický

9 Nech osirejú jeho synovia, manžel­ka nech mu ovdovie.

Ekumenický

9 Jeho synovia nech osirejú, jeho žena nech ovdovie.

Bible21

9 Ať jeho dě­ti zůstanou sirotky, jeho že­na ať ovdoví!

Bible21Žalmy109,9

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček