Bible21 › Žalmy › 108,13

Žalmy 108:13

— Po­moz nám pro­sím pro­ti nepříteli, záchrana od člověka je pře­ce nicotná.


Verš v kontexte

…12 Kdo jiný než ty, Bože, jenž za­vrhls nás, ty, Bože, jenž s naši­mi šiky netáh­neš?
13 Po­moz nám pro­sím pro­ti nepříteli, záchrana od člověka je pře­ce nicotná.
14 S Bo­hem však jis­tě udatně zvítězí­me – on naše ne­přá­te­le roz­du­pá!

späť na Žalmy, 108

Príbuzné preklady Roháček

…13 Udeľ nám po­moci pred naším protivníkom; lebo már­na je po­moc človeka.
…

Evanjelický

…13 Ty nám udeľ po­moc proti protiv­níkom; bo darom­ná je ľud­ská po­moc.
…

Ekumenický

…13 Po­môž nám proti utláčateľom, lebo ľud­ská po­moc je már­na.
…

Bible21 ✔

…13 Po­moz nám pro­sím pro­ti nepříteli, záchrana od člověka je pře­ce nicotná.
…

Bible21 › Žalmy › 108,13

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček