Bible21 › Žalmy › 107,6

Žalmy 107:6

— Vo­la­li k Hos­po­di­nu teh­dy v té tísni, a on je vy­svo­bo­dil z je­jich úzkostí.


Verš v kontexte

…5 Hla­doví byli a trpě­li žízní, až umdléva­li sla­bostí.
6 Vo­la­li k Hos­po­di­nu teh­dy v té tísni, a on je vy­svo­bo­dil z je­jich úzkostí.
7 Vedl je po cestě nejpřímější, aby do­sáh­li měs­ta k byd­lení.
…

späť na Žalmy, 107

Príbuzné preklady Roháček

…6 A keď kričali vo svojom súžení na Hos­podina, vy­trh­nul ich z ich úz­kos­ti
…

Evanjelický

…6 Vo svojom súžení volali k Hos­podinovi a On ich vy­tr­hol z ich úz­kos­ti,
…

Ekumenický

…6 Vo svojom súžení volali k Hospodinovi a on ich vy­tr­hol z úzkostí.
…

Bible21 ✔

…6 Vo­la­li k Hos­po­di­nu teh­dy v té tísni, a on je vy­svo­bo­dil z je­jich úzkostí.
…

Bible21 › Žalmy › 107,6

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček