Bible21 › Žalmy › 107,13

Žalmy 107:13

— Vo­la­li k Hos­po­di­nu teh­dy v té tísni, a on je za­chránil z je­jich úzkostí.


Verš v kontexte

…12 Pro­to jim zkrušil srd­ce útrapami, klesali a ne­bylo po­mo­ci.
13 Vo­la­li k Hos­po­di­nu teh­dy v té tísni, a on je za­chránil z je­jich úzkostí.
14 Ze tmy je vy­ve­dl, ze stínu smrti, roztrhal je­jich řetě­zy.
…

späť na Žalmy, 107

Príbuzné preklady Roháček

…13 A keď volali na Hos­podina vo svojom súžení, za­chránil ich z ich úz­kos­ti.
…

Evanjelický

…13 Vo svojom súžení volali k Hos­podinovi, a On vy­tr­hol ich z úz­kos­ti,
…

Ekumenický

…13 Vo svojom súžení volali k Hospodinovi a on ich za­chránil z úzkostí,
…

Bible21 ✔

…13 Vo­la­li k Hos­po­di­nu teh­dy v té tísni, a on je za­chránil z je­jich úzkostí.
…

Bible21 › Žalmy › 107,13

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček