Bible21 › Žalmy › 105,33

Žalmy 105:33

— Po­tlou­kl je­jich révu i je­jich fíkoví, po ce­lé je­jich říši stro­my roz­tříš­til!


Verš v kontexte

…32 Místo deště je za­sypal kroupami, nad je­jich zemí se bles­ky míhaly.
33 Po­tlou­kl je­jich révu i je­jich fíkoví, po ce­lé je­jich říši stro­my roz­tříš­til!
34 Na jeho roz­kaz při­lét­ly kobylky, nemožné bylo spočítat hou­senky!
…

späť na Žalmy, 105

Príbuzné preklady Roháček

…33 A zbil ich vinič a ich fík a polámal stromy ich kraja.
…

Evanjelický

…33 Vinič im zbil, aj figov­níky, stromy polámal na ich území.
…

Ekumenický

…33 Zničil im vinič i figov­níky, polámal stromy na ich území.
…

Bible21 ✔

…33 Po­tlou­kl je­jich révu i je­jich fíkoví, po ce­lé je­jich říši stro­my roz­tříš­til!
…

Bible21 › Žalmy › 105,33

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček