Bible21 › Žalmy › 104,33

Žalmy 104:33

— Zpívat budu Hos­po­di­nu ce­lý život svůj, žalmy zpívat své­mu Bo­hu, dokud jsem tu!


Verš v kontexte

…32 Pod jeho po­hle­dem země třese se, hory dý­mají pod jeho do­tykem!
33 Zpívat budu Hos­po­di­nu ce­lý život svůj, žalmy zpívat své­mu Bo­hu, dokud jsem tu!
34 Kéž se mu líbí moje myšlenky – Hos­po­din je pře­ce mo­jí ra­dostí!
…

späť na Žalmy, 104

Príbuzné preklady Roháček

…33 Spievať budem Hos­podinovi, do­kiaľ žijem; žal­my budem spievať svoj­mu Bohu, kým len trvám.
…

Evanjelický

…33 Spievať chcem Hos­podinovi, kým žijem, hrať svoj­mu Bohu, kým tu budem.
…

Ekumenický

…33 Spievať chcem Hos­podinovi, kým žijem, ospevovať chcem svoj­ho Boha, kým tu budem.
…

Bible21 ✔

…33 Zpívat budu Hos­po­di­nu ce­lý život svůj, žalmy zpívat své­mu Bo­hu, dokud jsem tu!
…

Bible21 › Žalmy › 104,33

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček