Bible21Žalmy104,3

Žalmy 104:3

Svo­je paláce jsi nad vodou postavil, jak vozy užíváš husté oblaky, vznášíš se na křídlech větrných.


Verš v kontexte

2 Svět­lem jsi jak pláštěm zahalen, nebe jsi jako plach­tu ro­ze­střel!
3 Svo­je paláce jsi nad vodou postavil, jak vozy užíváš husté oblaky, vznášíš se na křídlech větrných.
4 Vichry činíš svý­mi posly, tvými služebníky jsou pla­me­ny!

späť na Žalmy, 104

Príbuzné preklady Roháček

3 ktorý si kleníš na vodách svoje paláce; ktorý si učinil ob­laky svojím vozom; ktorý sa vznášaš na krýd­lach vet­ra;

Evanjelický

3 Na vodách si buduješ siene, z ob­lakov robíš si po­vozy, na kríd­lach vet­ra sa uberáš.

Ekumenický

3 Príbyt­ky si staviaš na vodách, z oblakov si robíš voz, na perutiach vet­ra sa uberáš.

Bible21

3 Svo­je paláce jsi nad vodou postavil, jak vozy užíváš husté oblaky, vznášíš se na křídlech větrných.

Bible21Žalmy104,3

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček