Bible21Žalmy104,27

Žalmy 104:27

Ti všich­ni k to­bě vzhlížejí, abys je kr­mil v ča­se po­tře­by.


Verš v kontexte

26 Plují v něm lodě a také leviatan, jehož jsi stvořil, aby si tam hrál!
27 Ti všich­ni k to­bě vzhlížejí, abys je kr­mil v ča­se po­tře­by.
28 Dáváš jim a oni sbírají, když otevřeš ru­ku, sytí se hojností.

späť na Žalmy, 104

Príbuzné preklady Roháček

27 Všet­ko to t­vor­stvo očakáva na teba, aby si im dal po­krm, keď tomu čas.

Evanjelický

27 Všet­ko to očakáva od Teba, aby si im načas dával po­krm.

Ekumenický

27 To všet­ko čaká na teba, že im dáš načas po­travu.

Bible21

27 Ti všich­ni k to­bě vzhlížejí, abys je kr­mil v ča­se po­tře­by.

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček