Bible21 › Žalmy › 104,24

Žalmy 104:24

— Ko­lik je, Hos­po­di­ne, skutků tvých! Všechno jsi moud­ře uči­nil – země je plná tvých stvoření!


Verš v kontexte

…23 Za svým úko­lem teh­dy člověk vyráží, pracuje na něm, než se zešeří.
24 Ko­lik je, Hos­po­di­ne, skutků tvých! Všechno jsi moud­ře uči­nil – země je plná tvých stvoření!
25 Hle, je tu moře ši­ré a veliké, havěť bez­poč­tu se hemží v něm – ­ma­ličcí i vel­cí tvo­rové!
…

späť na Žalmy, 104

Príbuzné preklady Roháček

…24 Jaké mnohé a veľké sú tvoje skut­ky, Hos­podine! Všet­ky si múd­re učinil! Zem je pl­ná tvoj­ho imania.
…

Evanjelický

…24 Ako mnoho je Tvojich diel, ó Hos­podine! Všet­ky si múd­ro učinil, zem je pl­ná Tvoj­ho tvor­stva.
…

Ekumenický

…24 Ako veľa je tvojich diel, Hos­podin! Všet­ky si múd­ro utvoril; zem je pl­ná tvoj­ho tvor­stva.
…

Bible21 ✔

…24 Ko­lik je, Hos­po­di­ne, skutků tvých! Všechno jsi moud­ře uči­nil – země je plná tvých stvoření!
…

Bible21 › Žalmy › 104,24

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček